तदर्थ मध्यस्थता शुल्क
यह सुनिश्चित करने के लिए कि मध्यस्थता की लागत विवाद में राशि के अनुपात में है, मध्यस्थ की फीस विवाद में राशि के आधार पर सीमित है।
विवाद में राशि की गणना करने के उद्देश्य से, न्यूजीलैंड डॉलर में सभी दावों, प्रतिदावों और सकारात्मक बचाव के जीएसटी समावेशी मूल्य को एक साथ जोड़ा जाना चाहिए।
ब्याज को तब तक ध्यान में नहीं रखा जाएगा जब तक कि किसी पार्टी द्वारा दावा किया गया ब्याज कुल मूल राशि से अधिक न हो, इस स्थिति में विवाद में राशि की गणना अकेले ब्याज दावे के मूल्य पर की जाएगी।
बताई गई सभी रकम न्यूजीलैंड डॉलर में हैं और इसमें जीएसटी (यदि कोई हो) शामिल है।
प्रारंभिक भुगतान | मध्यस्थ न्यायाधिकरण की फीस और खर्च के लिए सुरक्षा
तदर्थ मध्यस्थता के लिए समझौते के तहत मध्यस्थ न्यायाधिकरण की नियुक्ति पार्टियों पर सशर्त है:
- मध्यस्थता समझौते को निष्पादित करना; और
- एनजेडडीआरसी के ट्रस्ट खाते में भुगतान करना, निम्नलिखित अनुसूची के अनुसार मध्यस्थ न्यायाधिकरण की फीस और खर्चों के लिए निर्धारित सुरक्षा।
विवाद में राशि | सुरक्षा राशि | सुरक्षा राशि |
|---|---|---|
1 मध्यस्थ | 3 मध्यस्थ | |
< $250,000 | $20,000 | $50,000 |
$250,000 < $500,000 | $30,000 | $65,000
|
$500,000 < $1 million | $35,000 | $75,000
|
$1 मिलियन < $2.5 मिलियन | $40,000 | $85,000 |
$2.5 मिलियन < $5 मिलियन | $45,000 | $100,000 |
$5 मिलियन < $10 मिलियन | $50,000 | $115,000 |
$10 मिलियन ≤ $50 मिलियन | $55,000 | $125,000 |
$50 मिलियन < $100 मिलियन | $60,000 | $140,000 |
≥ $100 मिलियन | $65,000 | $150,000 |
केवल राहत की घोषणा | $30,000 | $65,000 |
आर्बिट्रल ट्रिब्यूनल की फीस और खर्च
एक मध्यस्थ पार्टियों द्वारा भुगतान किए जाने वाले शुल्क को तय करने का हकदार है जो मध्यस्थ द्वारा किए गए काम के संबंध में उचित है, और जो शुल्क, असाधारण परिस्थितियों को छोड़कर, निम्नलिखित अनुसूची (अनुसूचित अधिकतम शुल्क) में अधिकतम राशि से अधिक नहीं हो सकता है:
विवाद में राशि | निर्धारित अधिकतम शुल्क |
|---|---|
< $250,000 | $50,000 |
$250,000 < $500,000 | $75,000 |
$500,000 < $1 million | $85,000 |
$1 मिलियन < $2.5 मिलियन | $100,000 |
$2.5 मिलियन < $5 मिलियन | $125,000 |
$5 मिलियन < $10 मिलियन | $150,000 |
$10 मिलियन < $50 मिलियन | $200,000 |
$50 मिलियन < $100 मिलियन | $300,000 |
≥ $100 मिलियन | $500,000 |
केवल राहत की घोषणा | $75,000 |
असाधारण परिस्थितियों में, जिसमें जटिल तकनीकी और/या कानूनी मुद्दों, विवाद में बड़ी संख्या में मुद्दे, बड़ी मात्रा में दस्तावेज, मध्यस्थता समय सारिणी या दलीलों में संशोधन के लिए आवेदन और अंतरिम राहत, जॉइनर और/या समेकन के लिए आवेदन शामिल हैं, सहित असाधारण परिस्थितियों में, मध्यस्थ न्यायाधिकरण अनुसूचित अधिकतम शुल्क (अतिरिक्त शुल्क) के अलावा अतिरिक्त राशि का दावा कर सकता है।
अतिरिक्त शुल्क के दावे का समर्थन करने के उद्देश्य से, मध्यस्थ की प्रति घंटा दर उन मामलों के कर्तव्यों पर लगे समय के लिए 850 डॉलर की सर्व-समावेशी प्रति घंटा दर से अधिक नहीं हो सकती है जिनके संबंध में अतिरिक्त शुल्क का दावा किया जाता है।
मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा दावा किए गए किसी भी अतिरिक्त शुल्क के संबंध में उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद की स्थिति में, एनजेडडीआरसी किसी भी अतिरिक्त शुल्क का निर्धारण करेगा जो मध्यस्थ न्यायाधिकरण प्रत्येक पार्टी को जवाब देने का अवसर देने के बाद भुगतान करने का हकदार है। यदि कोई पक्ष उस अधिकार का प्रयोग करना चाहता है, तो उस पक्ष को अतिरिक्त शुल्क की सूचना प्राप्त होने के सात कैलेंडर दिनों के भीतर, मध्यस्थ न्यायाधिकरण और एनजेडडीआरसी को अपनी प्रतिक्रिया से अवगत कराना होगा।
पूरक अग्रिम और अंतरिम भुगतान
मध्यस्थता के दौरान, मध्यस्थ न्यायाधिकरण समय-समय पर पार्टियों से मध्यस्थता के शुल्क और खर्चों के लिए एक या कई और पूरक, अंतरिम, और / या अंतिम अग्रिम और जमा का अनुरोध कर सकता है, जो पार्टियों की ओर से किया गया या किया जाना है, या पार्टियों के लाभ के लिए। ऐसे सभी अग्रिमों का भुगतान मांग पर एनजेडडीआरसी के ट्रस्ट खाते में किया जाना है।
रजिस्ट्रार, समय-समय पर मध्यस्थ न्यायाधिकरण के निर्देश पर, पार्टियों द्वारा भुगतान किए गए अग्रिमों और जमाराशियों को मध्यस्थ न्यायाधिकरण को अंतरिम भुगतान के लिए सुरक्षा के रूप में लागू कर सकता है और पार्टियों को लेखांकन का एक अद्यतन विवरण प्रस्तुत कर सकता है।
ऐसी जमाराशियों पर जो भी ब्याज उपार्जित हो सकता है, उसे NZDRC द्वारा अपनी संपत्ति के रूप में रखा जाएगा।
भुगतान की आवश्यकता कब होती है?
प्रारंभिक भुगतान NZDRC को मध्यस्थता के लिए आवेदन जमा करने से पहले या तुरंत बाद किया जाना चाहिए।
मध्यस्थ न्यायाधिकरण समय-समय पर मध्यस्थता की फीस और खर्चों के लिए पार्टियों से एक या अधिक पूरक भुगतान का अनुरोध कर सकता है, की ओर से किए गए या किए जाने के लिए, या पार्टियों के लाभ के लिए.
पार्टियों को इस तरह के अतिरिक्त शुल्क और खर्चों के लिए एनजेडडीआरसी द्वारा अनुरोध प्राप्त होने के सात कैलेंडर दिनों के भीतर सभी पूरक भुगतानों का भुगतान करना होगा।
यदि अनुरोध प्राप्त होने के बाद सात कैलेंडर दिनों के भीतर किसी भी आवश्यक जमा या अग्रिम का पूरा भुगतान नहीं किया जाता है, तो रजिस्ट्रार पार्टियों को सूचित करेगा ताकि उनमें से एक या दूसरा आवश्यक भुगतान कर सके। यदि भुगतान अगले सात कैलेंडर दिनों के भीतर नहीं किया जाता है, तो मध्यस्थ न्यायाधिकरण मध्यस्थता के निलंबन या समाप्ति का आदेश दे सकता है।
यदि मध्यस्थता की फीस और खर्च एनजेडडीआरसी द्वारा सुरक्षा के रूप में रखी गई राशि से कम हैं, तो एनजेडडीआरसी मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा अपना निर्णय दिए जाने के बाद जल्द से जल्द पार्टियों को मध्यस्थ न्यायाधिकरण का पुरस्कार प्रदान करेगा।
यदि मध्यस्थता के शुल्क और व्यय सुरक्षा के रूप में रखी गई राशि से अधिक हैं, तो पार्टियों को मध्यस्थ न्यायाधिकरण के वास्तविक शुल्क और खर्चों के एनजेडडीआरसी द्वारा जल्द से जल्द व्यावहारिक रूप से सलाह दी जाएगी, और पार्टियों से पुरस्कार के उत्थान के लिए शेष राशि का भुगतान करने का अनुरोध किया जाएगा। जब शेष राशि का पूरा भुगतान किया जाता है, तो एनजेडडीआरसी द्वारा प्रत्येक पक्ष को पुरस्कार की एक प्रति प्रदान की जाएगी।
पार्टियों को अंतिम निर्णय प्रदान किए जाने के बाद जैसे ही व्यावहारिक हो, एनजेडडीआरसी प्राप्त जमा और अग्रिम ों और मध्यस्थ न्यायाधिकरण को किए गए भुगतानों के पक्षों को लेखांकन का अंतिम विवरण प्रस्तुत करेगा, और एनजेडडीआरसी मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा निर्धारित तरीके से पार्टियों को सुरक्षा राशि के किसी भी अव्ययित शेष की प्रतिपूर्ति करेगा।
भुगतान के लिए दायित्व
पक्षकार मध्यस्थ न्यायाधिकरण की फीस और खर्चों के भुगतान के लिए उनके बीच कोई भी व्यवस्था करने के लिए स्वतंत्र हैं।
हालांकि, और पार्टियों के बीच किसी भी समझौते के बावजूद, पार्टियां संयुक्त रूप से और अलग-अलग मध्यस्थ न्यायाधिकरण की फीस और खर्चों का भुगतान करने के लिए उत्तरदायी होंगी, चाहे मध्यस्थता को छोड़ दिया जाए, निलंबित कर दिया जाए, वापस ले लिया जाए, या समझौते द्वारा निष्कर्ष निकाला जाए या अन्यथा मध्यस्थता न्यायाधिकरण मध्यस्थता की लागत और खर्चों को तय करे, साथ ही पूर्ण क्षतिपूर्ति के आधार पर किसी भी अतिदेय धन की वसूली में मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा किए गए किसी भी अतिरिक्त लागत के साथ।
भुगतान के तरीके
सभी शुल्क और खर्चों का भुगतान प्रत्यक्ष क्रेडिट, बैंक हस्तांतरण, या क्रेडिट कार्ड (केवल वीजा और मास्टरकार्ड) द्वारा किया जा सकता है। सभी क्रेडिट कार्ड भुगतानों के लिए आवश्यक शुल्क के अतिरिक्त 2.95% का व्यापारी लेनदेन शुल्क देय है।
मध्यस्थता से संबंधित सभी शुल्क, व्यय और लागत न्यूजीलैंड डॉलर में चालान किए जाएंगे, लेकिन भुगतान के समय प्रचलित दरों पर अन्य परिवर्तनीय मुद्राओं में भुगतान किया जा सकता है, बशर्ते कि किसी भी हस्तांतरण और / या मुद्रा विनिमय शुल्क भुगतानकर्ता द्वारा वहन किया जाना चाहिए।
निपटान या निकासी
यदि विवाद का निपटारा हो जाता है या आंशिक निर्णय लेने से पहले पार्टियों द्वारा मध्यस्थता समझौते को वापस ले लिया जाता है, जो मुद्दे पर सभी मामलों को निर्धारित करता है, तो मध्यस्थ न्यायाधिकरण की फीस और उस तारीख से पहले किए गए खर्च, जिसमें रद्दीकरण शुल्क के किसी भी अधिकार को शामिल किया गया है, मध्यस्थता की लागतों के लिए पार्टियों द्वारा सुरक्षा के रूप में भुगतान की गई राशि से काट लिया जाएगा।
सुरक्षा राशि की शेष राशि पार्टियों को उस अनुपात में वापस कर दी जाएगी जिसमें सुरक्षा राशि का भुगतान किया गया था, जब तक कि पार्टियां अन्यथा सहमत न हों और मध्यस्थता समझौते के निपटान या वापसी की सूचना के सात कैलेंडर दिनों के भीतर लिखित में मध्यस्थ न्यायाधिकरण और एनजेडडीआरसी को निर्देश न दें।
यदि मध्यस्थ न्यायाधिकरण की फीस और खर्च सुरक्षा के रूप में रखी गई राशि से अधिक है, तो पार्टियों को इस तरह के अतिरिक्त शुल्क और खर्चों की एनजेडडीआरसी द्वारा अधिसूचना प्राप्त होने के सात कैलेंडर दिनों के भीतर शेष राशि का भुगतान करना होगा।
रद्द करने की लागत
किसी भी मामले में जहां एक पार्टी मध्यस्थ न्यायाधिकरण को लिखित रूप में सूचित करती है कि एक निर्धारित सम्मेलन, निरीक्षण या सुनवाई की तारीख खाली की जानी है, चाहे पार्टियों के बीच विवाद का निपटारा हो गया हो या नहीं, या सम्मेलन, निरीक्षण या सुनवाई समझौते द्वारा स्थगित कर दी गई है, या मध्यस्थता के लिए आवेदन किसी भी कारण से पार्टियों द्वारा वापस ले लिया गया है या समाप्त कर दिया गया है, और मध्यस्थ न्यायाधिकरण द्वारा नोटिस 14 से 8 कैलेंडर दिनों के बीच प्राप्त किया जाता है और निर्धारित सम्मेलन, निरीक्षण या सुनवाई की तारीख सहित, मध्यस्थ न्यायाधिकरण उसी पर उपस्थिति के लिए निर्धारित समय की पूरी अवधि के लिए मध्यस्थ न्यायाधिकरण के दैनिक शुल्क के 50% की राशि में शुल्क ले सकता है (रद्दीकरण शुल्क)।
यदि इस तरह का नोटिस निर्धारित सम्मेलन, निरीक्षण या सुनवाई की तारीख सहित 7 कैलेंडर दिनों या उससे कम समय में प्राप्त होता है, तो मध्यस्थ न्यायाधिकरण उसी पर उपस्थिति के लिए निर्धारित समय की पूरी अवधि के लिए मध्यस्थ न्यायाधिकरण के दैनिक शुल्क के 75% की राशि में रद्दीकरण शुल्क ले सकता है।
रद्दीकरण शुल्क की गणना के उद्देश्य से, एक मध्यस्थ का दैनिक शुल्क 850 डॉलर प्रति घंटे की दर से छह घंटे से अधिक नहीं हो सकता है, जिसमें सभी शुल्क शामिल हैं।